Правна информация
В сила от 05.10.2026
За продажба от разстояние на фермерски овчи млечни и месни продукти.
Настоящите Общи условия уреждат отношенията между „БЪЛГАРСКИ ФЕРМЕРСКИ КООПЕРАТИВ“ ООД и потребителите на електронния магазин „Черната овца“, достъпен на https://www.ovca.bg/.
ПРОДАВАЧ: „БЪЛГАРСКИ ФЕРМЕРСКИ КООПЕРАТИВ“ ООД
ЕИК: 208047089
ДДС №: BG208047089
Седалище и адрес на управление: Република България, гр. Пловдив 4023, район Тракия, бул. „Освобождение“ № 3, ет. 4
Телефон: +359 877 998 388
Електронна поща: office@ovca.bg
Интернет страница: https://www.ovca.bg/
„Черната овца“ е търговски бранд на „БЪЛГАРСКИ ФЕРМЕРСКИ КООПЕРАТИВ“ ООД.
Чл. 1. Настоящите Общи условия уреждат реда за използване на електронния магазин, извършването на поръчки, сключването на договори за продажба от разстояние, плащането, доставката, рекламациите и упражняването на право на отказ, когато такова е приложимо.
Чл. 2. По смисъла на настоящите Общи условия:
Чл. 3. С използването на електронния магазин и извършването на поръчка КУПУВАЧЪТ потвърждава, че се е запознал с настоящите Общи условия и ги приема.
Чл. 4. Настоящите Общи условия не ограничават права на потребителите, предоставени им от действащото законодателство.
Чл. 5. ПРОДАВАЧЪТ предоставя в електронния магазин информация за основните характеристики на продуктите, тяхната цена и другата информация, която е задължителна съгласно приложимото законодателство.
Чл. 6. За хранителните продукти задължителната информация се предоставя преди приключване на поръчката в обема, изискуем за продажба от разстояние. Информацията за срок на годност, партида и други данни, които по закон могат да бъдат предоставени към момента на доставката, се съдържа върху етикета и/или опаковката на продукта.
Чл. 7. Снимките на продуктите са с илюстративна цел. Възможни са минимални визуални разлики, свързани с естеството на продукта, опаковката, партидата или производствения процес, когато това не променя неговите съществени характеристики.
Чл. 8. Поръчка може да бъде направена чрез функционалностите на електронния магазин, със или без регистрация, когато сайтът предоставя такава възможност.
Чл. 9. При извършване на поръчка КУПУВАЧЪТ избира желаните продукти, предоставя необходимите данни за доставка, избира начин на плащане и потвърждава поръчката.
Чл. 10. Преди окончателното изпращане на поръчката КУПУВАЧЪТ има възможност да провери въведената информация, избраните продукти, количествата, цената и разходите за доставка и да коригира допуснати грешки.
Чл. 11. След извършване на поръчката ПРОДАВАЧЪТ изпраща потвърждение на посочения от КУПУВАЧА електронен адрес. Договорът за продажба се счита за сключен след потвърждаването на поръчката от ПРОДАВАЧА.
Чл. 12. ПРОДАВАЧЪТ има право да откаже или да не изпълни изцяло или частично поръчка при:
Когато за отказана поръчка е извършено плащане, платената сума се възстановява по приложимия ред.
Чл. 13. Всички цени в електронния магазин са посочени в евро (EUR) и включват дължимия данък върху добавената стойност, освен ако изрично не е посочено друго.
Чл. 14. КУПУВАЧЪТ може да заплати поръчката чрез:
Чл. 15. При онлайн плащане с карта плащането се обработва чрез използвания от електронния магазин доставчик на платежни услуги съгласно неговите условия и приложимите правила за сигурност.
Чл. 16. Разходите за доставка са винаги за сметка на КУПУВАЧА. Стойността на доставката се определя според избрания начин на доставка и приложимата тарифа и се визуализира преди приключване на поръчката, когато това е технически възможно.
Чл. 17. Доставки се извършват на територията на Република България чрез „Еконт Експрес“:
Чл. 18. Обичайният срок за доставка е от 1 до 3 работни дни, считано от потвърждаването на поръчката от ПРОДАВАЧА. Посоченият срок може да бъде удължен при обективни обстоятелства извън контрола на ПРОДАВАЧА, включително натовареност на куриерската мрежа, официални празници, неблагоприятни метеорологични условия, форсмажорни обстоятелства или други непредвидими събития.
Чл. 19. С оглед естеството на предлаганите хранителни продукти, когато е необходимо, ПРОДАВАЧЪТ използва подходящи термоопаковки и охладители за запазване на продуктите по време на транспортирането.
Чл. 20. КУПУВАЧЪТ носи отговорност за предоставянето на точен адрес, телефон и други данни, необходими за доставката.
Чл. 21. Рискът от случайно погиване или повреждане на продукта преминава върху ПОТРЕБИТЕЛЯ от момента, в който той или посочено от него трето лице, различно от превозвача, получи продукта.
Чл. 22. При получаване на пратката КУПУВАЧЪТ следва да провери нейното външно състояние. При видимо увреждане на транспортната опаковка е препоръчително това да бъде отбелязано пред куриера.
Чл. 23. След получаване на продуктите КУПУВАЧЪТ е длъжен да спазва условията за съхранение, посочени върху етикета и/или опаковката на съответния продукт.
Чл. 24. ПРОДАВАЧЪТ не носи отговорност за влошаване на продукт след предаването му, когато то е причинено от неспазване на посочените условия за съхранение, неподходящ температурен режим, неправилна употреба или други действия или бездействия на КУПУВАЧА.
Чл. 25. Когато КУПУВАЧЪТ е ПОТРЕБИТЕЛ и за конкретния продукт законът предвижда право на отказ от договор от разстояние, той може да го упражни в законоустановения 14-дневен срок без да посочва причина.
Чл. 26. Правото на отказ не се прилага в предвидените от закона случаи, включително за:
Чл. 27. Поради естеството на голяма част от продуктите, предлагани от „Черната овца“, включително охладени, пресни и бързоразвалящи се хранителни продукти, за тях 14-дневното право на отказ може да не бъде приложимо.
Чл. 28. За продуктите, за които правото на отказ е приложимо, ПОТРЕБИТЕЛЯТ може да го упражни чрез предвидената в електронния магазин електронна функция за отказ и/или чрез ясно заявление, изпратено на office@ovca.bg, в рамките на приложимия срок.
Чл. 29. Когато правото на отказ е приложимо и е упражнено законосъобразно, връщането на продукта и възстановяването на суми се извършват съгласно действащото законодателство. Разходите за връщане са за сметка на ПОТРЕБИТЕЛЯ, освен когато законът или ПРОДАВАЧЪТ предвижда друго.
Чл. 30. Правото на рекламация е отделно от правото на отказ. Липсата на право на отказ за бързоразвалящ се продукт не ограничава правото на ПОТРЕБИТЕЛЯ да подаде рекламация при несъответствие или проблем с доставения продукт.
Чл. 31. Рекламация може да бъде подадена при обстоятелства като:
Чл. 32. Рекламации могат да се подават на office@ovca.bg. За по-бързо разглеждане е препоръчително да бъдат посочени номер на поръчката, описание на проблема и, когато е приложимо, снимки на продукта, етикета и опаковката.
Чл. 33. ПРОДАВАЧЪТ разглежда рекламациите и при основателна рекламация предприема действията, предвидени в действащото законодателство.
Чл. 34. Клаузите в настоящия раздел не ограничават законовите права на потребителите.
Чл. 35. КУПУВАЧЪТ се задължава:
Чл. 36. КУПУВАЧЪТ няма право да използва електронния магазин по начин, който нарушава закона, правата на ПРОДАВАЧА или правата на трети лица.
Чл. 37. Съдържанието на електронния магазин, включително текстове, снимки, графики, дизайн, търговски наименования, знаци и други материали, е защитено от приложимото законодателство и не може да бъде използвано извън позволеното от закона без съответното разрешение.
Чл. 38. Използването на електронния магазин не предоставя на КУПУВАЧА права върху търговската марка, бранда „Черната овца“, съдържанието или други обекти на интелектуална собственост.
Чл. 39. ПРОДАВАЧЪТ обработва лични данни във връзка с изпълнението на поръчки, плащания, доставки, обслужване на клиенти и изпълнение на законови задължения в съответствие с приложимото законодателство и публикуваната на сайта Политика за поверителност.
Чл. 40. При наличие на отделно предоставено съгласие ПРОДАВАЧЪТ може да изпраща бюлетини и други електронни съобщения, съдържащи информация за бранда, новини, локации, нови продукти, предложения и оферти.
Чл. 41. Абонаментът за бюлетин е доброволен и не е условие за извършване на поръчка. Получателят може да се отпише по всяко време чрез предвидения в съобщението механизъм или чрез контакт с ПРОДАВАЧА.
Чл. 42. Електронният магазин може да използва бисквитки и сходни технологии за осигуряване на функционалността на сайта, анализ и, при наличие на приложимо правно основание, за маркетингови цели.
Чл. 43. Подробна информация за използваните бисквитки, техните цели и начините за управление на предпочитанията се предоставя в отделната Политика за бисквитки на сайта.
Чл. 44. ПРОДАВАЧЪТ полага необходимата грижа за нормалното функциониране на електронния магазин, но не гарантира непрекъснат достъп при технически проблеми, профилактика, прекъсвания на интернет услуги или други обстоятелства извън неговия разумен контрол.
Чл. 45. ПРОДАВАЧЪТ не се освобождава чрез настоящите Общи условия от отговорност, която не може да бъде ограничена или изключена съгласно действащото законодателство.
Чл. 46. При възникнал проблем КУПУВАЧЪТ може да се свърже с ПРОДАВАЧА на office@ovca.bg или на телефон +359 877 998 388.
Чл. 47. Потребителите могат да подават жалби и до Комисията за защита на потребителите и да използват приложимите процедури за алтернативно решаване на потребителски спорове, включително компетентните помирителни комисии.
Чл. 48. Страните полагат усилия за доброволно уреждане на възникналите спорове. Когато това не е възможно, спорът се отнася до компетентния съд съгласно приложимото законодателство.
Чл. 49. ПРОДАВАЧЪТ може да актуализира настоящите Общи условия при промяна в законодателството, начина на работа на електронния магазин, предлаганите услуги или при друга обективна необходимост.
Чл. 50. За конкретна поръчка се прилагат Общите условия, действащи към момента на нейното извършване, освен ако законът изисква друго.
Чл. 51. За всички неуредени в настоящите Общи условия въпроси се прилага действащото законодателство на Република България и приложимото право на Европейския съюз.
Чл. 52. Ако отделна разпоредба от настоящите Общи условия бъде призната за недействителна или неприложима, това не засяга действието на останалите разпоредби.
Чл. 53. Настоящите Общи условия са публикувани на https://www.ovca.bg/ и влизат в сила от датата на публикуването им.